Phyllis Chesler, FrontPageMag
Although he was loyal to a Middle Eastern country, the American military hired him as an intelligence officer and translator anyway—partly because he knew an important Middle East language. Nevertheless, he was a poor choice. This man passed classified documents to “insurgents” in Iraq who were battling American forces; he also had conversations with members of Al Qaeda and kept their documents on his computer.
His name—one of five aliases—is Noureddine Malki. He pretended to be from Lebanon, the persecuted son of a Muslim father and a Christian mother, and on this basis allegedly sought and received asylum in America, naturalized citizenship, and a job as an Arabic translator for the Army. He received top secret clearance and was working in Iraq where he took bribes from various Sunni sheikhs and passed classified information on to them.
He was caught, tried and, in 2008, sentenced to—ten years. Currently, Noureddine Malki (if that is his real name) communicates with people from his jail cell. He claims that he was once held in solitary for six months and wants the ACLU to investigate.
Jonathan Pollard was held in solitary for seven years and has been held captive for twenty five years.
Pollard has absolutely no blood on his hands. He has been scapegoated for the considerable crimes of the non-Jewish American Soviet spy Aldrich Ames. Unlike Noureddine Malki and Ames, Pollard passed secrets to an American ally, not to a terrorist group with which America was or is now at war.
Since I published my first piece about Pollard, I have done some further research. The facts strongly suggest that Pollard is primarily guilty of being a Jew and a Zionist. The fact that he also behaved recklessly, criminally or, some might say, heroically on behalf of America’s ally, Israel, is almost beside the point.
Why was Pollard given so long a sentence? Why was Noureddine Malki given so short a sentence?